موضوع اللوحة: البيت الفلسطيني: الشعب يرفض المسؤولين الفلسطينيين المتقاعسين عن القتال.

الشخصيات: الرجل الكادح.

الحوار:

هذه لوحة خاصة بالأوضاع الفلسطينية وبدء التخلي عن الكفاح من أجل فلسطين واللجوء إلى العمل السياسي والدبلوماسي والتعاطي مع مبادرات لتسوية سلمية عرف ناجي العلي مبكرا أنها ستكون على حساب فلسطين وشعبها.

الرجل الكادح في اللوحة مبتور الساق ويمشي على عكاز، ويمكننا أن نستنتج أنه فقد ساقه إما في قصف لبيت أو في معركة مع العدو. يأتي الكادح إلى مكان فيه اجتماع لمسؤولين فلسطينيين. يوبخهم قائلا:

«اللي ما بدّه يقاتل إسرائيل يفرجينا عرض كتافه. تفضّلوا بلا مطرود. برّة».

«يفرجينا عرض كتافه» تعني فلينصرف. «تفضلوا بلا مطرود» عبارة تستخدم عندما تطرد أحدا من بيتك، وتحاول أن تخفف من أثر الأمر بالطرد. لاحظ/ي أن ناجي العلي كتب «بَرّه» أي «اخرجوا» بحروف أكبر، لنفهم من ذلك أن صوت الرجل الكادح كان أعلى عندما نطق هذه الكلمة.

معلومات إضافية
بالعودة إلى أرشيف د. عدلي الهواري، والمجلات المنشورة فيه، الصادرة في الولايات المتحدة في النصف الأول من الثمانينيات، نجد هذه اللوحة منشورة في العدد الثالث من مجلة «فتح» الذي يحمل تاريخ حزيران 1984، واللوحة منشورة نقلا عن صحيفة القبس الكويتية. لذا، هذه اللوحة نُشرت أول مرة في عام 1984، ويمكن حصر الشهر في ثلاثة: حزيران (6) أو أيار (5) أو أبريل (4).

قبل إرسال الكتاب إلى المطبعة، وجدت في أرشيف الإنترنت نسخة رقمية من أعداد صحيفة القبس لعام 1984. وبناء على حصر الأشهر المحتملة لتاريخ النشر الأصلي، تمكنت من تحديد تاريخ نشر هذه اللوحة أول مرة، وكان ذلك في العدد 4278، 11/4/1984.