المقالات

• مقتطف: أسباب اندلاع الانتفاضات العربية
  26 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015, ::::: عود الند: مختارات

  أدناه مقتطف من دراسة صادرة عن المرصد الاقتصادي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا التابع للبنك الدولي. تاريخ الدراسة: تشرين الأول (أكتوبر) 2015. المقتطف من الترجمة العربية الرسمية التي ترجمت inquality بـ"تفاوتات" وهي ترجمة خففت كثيرا من وقع الترجمة الأقرب (والأفضل) وهي اللامساواة أو عدم المساواة. رابط تحميل الدراسة كاملة في ختام المقتطف.
  في عام 2011، تحدثت الشعوب العربية بصوت عال وواضح لتعِبر عن المظالم التي تؤثر بشكل رئيسي على رفاهها. لكن الانتفاضات العربية لم تحقق التغيير المرجو، إذ تدهور (…)

• ملف: مقتطف: التعليم والمعاقون في غزة
  26 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015, ::::: عود الند: مختارات

  مقتطف من تقرير وكالة غوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (أونروا-UNRWA) عن الوضع في غزة. التقرير رقم 119 الثادر في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015. . أطلقت دائرة التعليم في الأونروا هذا الشهر أفلام رسوم متحركة حول تعليم حقوق الانسان عبر وسائل الإعلام الإجتماعي وتلفزيون الأونروا، حيث تعزز الأفلام مبادئ حقوق الانسان وتمكن الطلاب من التفاعل مع برنامج تعليم حقوق الإنسان في الأونروا والذي يستهدف حوالي نصف مليون طفل لاجئ كل عام.
  وحتى اليوم، أنتجت الأونروا ثلاث مقاطع – فيديوهات – تعالج مسائل الصور (…)

• الحرب على العراق: مقتطف من تقرير شيلكوت
  1 أيلول (سبتمبر) 2016, ::::: عود الند: مختارات

  أدناه مقتطف من تقرير صدر في لندن يوم الأربعاء، 6 تموز (يوليو) 2016 عن نتائج التحقيق في مشاركة بريطانيا في الحرب على العراق في آذار (مارس) 2003 بذريعة وجود أسلحة دمار شامل. تولى رئاسة هيئة التحقيق جون شيلكوت، واستغرق التحقيق نحو سبع سنوات. وتكون التقرير من 12 مجلدا، وبلغ عدد الصفحات ستة آلاف صفحة. كان رئيس وزراء بريطانيا وقت المشاركة في الحرب، توني بلير، زعيم حزب العمال. وكان الرئيس الأميركي وقتها، جورج بوش (الابن). المقتطف من قسم يسأل: "هل كان العراق يشكل خطرا جادا أو وشيكا؟" (ص 46-47؛ (…)

• بحث: جماعة الإخوان المسلمين ...
  25 تموز (يوليو) 2013, ::::: عدلي الهواري: بحوث ومقالات وقصص

  جماعة الإخوان المسلمين في مصر: خلفية تاريخية وتفسيرات لأسباب شعبيتها
  الموضوع أدناه ترجمة لمقتطف من الفصل الخامس من رسالة دكتوراه حول إشكالية التوافق بين الديموقراطية والإسلام.
  ولد مؤسس جماعة الإخوان المسلمين، حسن البنا، عام 1906 في بلدة المحمودية المصرية، وتلقى فيها تعليمه الابتدائي والثانوي. كان طالبا متفوقا، وكان ترتيبه الخامس بين العشرة الأوائل في امتحانات الشهادة الثانوية (غرايبة 1997-أ، ص 11).
  ميلاد البنا كان في فترة تزايد النفوذ البريطاني على مصر، التي أصبحت محمية بريطانية عام (…)

• المجتمع المدني كأيديولوجية
  1 أيلول (سبتمبر) 2016, ::::: عود الند: مختارات

  أدناه ملخص ورقة منشورة في «المجلة البريطانية لدراسات الشرق الأوسط». الورقة من تأليف جيسيكا لي دويل.
  الملخص
  لعب دعم المجتمع المدني منذ أوائل التسعينيات دورا محوريا في الجهود الدولية المبذولة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا للترويج للديمقراطية وقيمها.
  الأساس المنطقي لهذا الدعم يكمن في فهم مستمد من نموذج للمجتمع المدني يعتمد على الديمقراطية الليبرالية، وهو فهم مهيمن على النقاشات حول المجتمع المدني.
  تسلط هذه الورقة الضوء على جوانب عدم الدقة في هذا النموذج، عندما يطبق على دول الشرق الأوسط (…)

• مقتطف: المرأة ومفاوضات السلام
  26 كانون الأول (ديسمبر) 2015, ::::: عود الند: مختارات

  أدناه مقتطف من دراسة أعدتها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا (ESCWA) التابعة للأمم المتحدة، بالشراكة مع كل من لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لافريقيا (مكتب شمال افريقيا) والاتحاد البرلماني الدولي (IPU). الدول العربية المشمولة في الدراسة: تونس وليبيا ومصر واليمن والعراق ولبنان وفلسطين.
  عنوان الدراسة: "تحديد الفجوات التشريعيّة في تطبيق قرار مجلس الأمن 1325 (2000) حول المرأة والأمن والسلام في دول عربيّة مختارة". وفيما يلي الجزء المتعلق بمشاركة مشاركة النساء في مفاوضات السلام (ص ص (…)

• ملف: مقتطف: اقتصاد الاحتلال
  26 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015, ::::: عود الند: التحرير

  مقتطف من تقرير اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف
  6 تشرين الأول (أكتوبر) 2013.
  ISSN-0255-2086
  الجمعية العامة، الوثائق الرسمية، الدورة السبعون، الملحق رقم 35 (A/70/35).
  بعض المفاهيم عن اقتصاد الاحتلال
  5= على مر التاريخ، كانت هناك دوما أهداف وآثار اقتصادية للاستعمار وأشكال الاحتلال العسكري. وتتخذ تلك الأهداف والآثار أشكالا متعددة، إلا أنها دائما ما تنطوي على استغلال موارد الشعوب الأصلية المحتلة وإفقار تلك الشعوب وتهميشها وتشريدها والاستيلاء على مواردها. (…)

• شعب في خطر: مقتطف من تقرير
  1 كانون الأول (ديسمبر) 2016, ::::: عود الند: مختارات

  الموضوع أدناه خلاصة دراسة عنوانها "شعب في خطر: تداعيات الهجوم الإسرائيلي عام 2014 على الصحة في قطاع غزة". وقد تم إعدادها بالتعاون بين معهد الصحة العامة والمجتمعية في جامعة بيرزيت، فلسطين، اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا" (إسكوا) التابعة للأمم المتحدة.
  صدرت الدراسة في صيف 2016. وجاء في خبر صدورها أنها تهدف إلى "الوقوف على آثار هجوم عام 2014 على صحة ورفاه البالغين (18 سنة وأكثر) من أبناء غزة والتي تضاعفت بفعل الظروف التي خّلّفها الحصار ولا يزال وما ترافقه من هجمات عسكرية.
  خلاصة (…)

• اسكوا: ماذا تبقى من الربيع العربي؟
  26 كانون الثاني (يناير) 2016, ::::: عود الند: مختارات

  أدناه الملخص التنفيذي لتقرير أصدرته في الآونة الأخيرة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا (ESCWA) التابعة للأمم المتحدة. عنوان التقرير "ماذا تبقّى من الربيع؟ مسارٌ طويل نحو تحقيق العدالة الاجتماعية في المنطقة العربية". الدول العربية المشمولة في التقرير تونس ومصر والمغرب. وقد صدر بمناسبة مرور خمس سنوات على الاحتجاجات الجماهيرية التي اندلعت قبل خمس سنوات في عدد من الدول العربية.
  ملخص تنفيذي
  العدالة الاجتماعية والاقتصادية هي المفتاح لفهم الحراك الشعبي وما آل إليه بعد خمس سنوات على (…)

• فشل سياسة التقشف
  1 أيلول (سبتمبر) 2016, ::::: عود الند: مختارات

  التقشف سياسة اقتصادية اتبعت سنوات طويلة. وكلّما تعرض بلد لمشكلة اقتصادية نتيجة سوء إدارة الاقتصاد، لجأت الحكومة إلى التقشف بدافع ذاتي أو بطلب من مؤسسات مالية دولية كالبنك الدولي وصندوق النقد الدولي. من الأمثلة على أجراءات التقشف تخفيض المعونة التي تقدمها الحكومة للفقراء، ورفع الدعم عن مواد أساسية بما في ذلك الخبز الذي تعتمد عليه الأسر الفقيرة كثيرا.
  ولكن أصوات الذين قالوا في الماضي إن سياسة التقشف سياسة اقتصادية فاشلة بدأت تعلو وتجد لها آذانا صاغية في وسائل الإعلام وحلبة السياسة. والأمثلة (…)